● 笥・け
食器

● 飯・いひ
御飯、ここでは神にお供えする御飯、神饌の御飯

● 草枕・くさまくら
旅にかかる枕詞。草を枕にして寝ることから来ている。

● 旅にしあらば・たびにしあらば
「し」は強調の語、旅の道中であるので

● 椎の葉・しいのは
椎の木の葉