黄葉の散りゆくなべに〈巻二・二〇九〉柿本人麻呂
初めて逢ったあの日に帰りたい。あの日に帰ってもう一度妻とめぐり逢いたい。
この解説サイトは電子書籍にリンクが貼られていますが、電子書籍をダウンロードせずに読まれる方（主にスマートフォンで読まれる方）のために、電子書籍の表紙とページの画像、語句解説、朗読音声などが含まれています。
パソコン(Windows・Macintosh）又はiPadで読まれる方は、電子書籍をダウンロードしてお読みください。ダウンロードサイトは右サイドバーに表示されたURLをクリック又はタップすると起動します。
下のページ画像をクリック又はタップすると朗読音声が流れます。
下のページ画像で現代語訳を確認してください。
＜語句解説＞ をクリック又はタップすると、
本文中の重要語句について解説したページが開きます。
歌を深く味わってみます。
妻の死を知ったその瞬間、目の前にもみじの葉が散り落ちた。その時脳裏に浮かんだのは、妻と初めて逢った日のことだ。
妻との美しい思い出は多いけれど、初めて逢った日の妻が私の心に焼きついてどうしようもない。
初めて逢ったあの日に帰りたい。あの日に帰ってもう一度妻とめぐり逢いたい。